А чего все молчат? Ладно, тогда отвечаю я. Сами виноваты.
Близнецы братья - кендо с Катори:
Прыгаем вперемешку
на одном татами.
Как узнать, кто из нас который?
Запомни, друг:
Кендоист - в хакаме,
В синей кендоги, красив до дрожи.
А это чьи там бледные.... лица?
Кто осматривается воровато,
В надежде выучить побольше ката?
Чьи одежды белы, как совесть? -
Это мы, каторийцы, то есть.
Мы сражаемся любым оружием,
В свободном кейко доспех не нужен нам:
Сенсей считает, что мы - просто звери.
(Во всяком случае, мы в это верим,
Хотя порою бывают и неказисты
Наши попытки завалить кендоиста).
Итак, товарищ, отринь опасенья:
Приди, и под нашей священной сенью
Когда бы её ты ни посетил,
Тебе откроются оба Пути.
Хочешь - налево, хочешь - направо,
А впрочем, к чему мелочиться, право:
В нашем додзё, особенно гениям,
Доступны абсолютно все наслаждения.
Не люблю играть сама с собой в шахматы: всё время выигрываю, это так скучно...